तीसरी तिमाही में ब्रिटेन का व्यापार घाटा £6.2 अरब बढ़कर £10.4 अरब हुआ
ऑफ़िस फ़ॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स ने कहा कि जुलाई से सितंबर 2026 के बीच वस्तुओं का आयात निर्यात की तुलना में तेज़ी से बढ़ा, जबकि यूरोपीय संघ को वस्तुओं का निर्यात घटा।
AI चित्रणऑफ़िस फ़ॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स ने कहा कि जुलाई से सितंबर तक की अवधि वाली 2026 की तीसरी तिमाही में वस्तुओं और सेवाओं में ब्रिटेन का कुल व्यापार घाटा £6.2 अरब बढ़कर £10.4 अरब हो गया, क्योंकि कुल आयात में कुल निर्यात से अधिक वृद्धि हुई।
तिमाही में वस्तु व्यापार का घाटा £6.1 अरब बढ़कर £61.5 अरब हो गया। सेवा व्यापार का अधिशेष अनुमानतः £0.1 अरब घटकर £51.1 अरब रह गया। इन आँकड़ों में गैर-मौद्रिक सोना और अन्य बहुमूल्य धातुएँ शामिल नहीं हैं।
दूसरी तिमाही की तुलना में वस्तुओं का आयात £5.6 अरब (3.5%) बढ़ा। गैर-यूरोपीय संघ देशों से ख़रीद £5.2 अरब (6.8%) बढ़ी, जिसका मुख्य कारण मशीनरी और परिवहन उपकरणों में £4.4 अरब की वृद्धि थी, क्योंकि चीन से अधिक कारें और संयुक्त राज्य अमेरिका से अधिक विमान आए। यूरोपीय संघ से वस्तुओं का आयात £0.5 अरब (0.6%) बढ़ा।
वस्तुओं का निर्यात £0.4 अरब (0.4%) घटा। यूरोपीय संघ को भेजा गया माल £2.3 अरब (4.5%) कम हुआ, जिसकी वजह ईंधन निर्यात में £1.2 अरब की गिरावट और मशीनरी और परिवहन उपकरणों में £0.8 अरब की कमी थी। गैर-यूरोपीय संघ देशों को निर्यात £1.9 अरब (3.4%) बढ़ा।
शुरुआती अनुमानों के अनुसार, तिमाही में सेवाओं का आयात लगभग £1.7 अरब (2.0%) बढ़ा, जबकि सेवाओं का निर्यात अनुमानतः £1.6 अरब (1.1%) बढ़ा।
पिछली तिमाही के अपेक्षाकृत ऊँचे मूल्य से ईंधन आयात £0.5 अरब घटा। हालाँकि, सांख्यिकी कार्यालय ने कहा कि 2025 की इसी तिमाही की तुलना में यह मध्य पूर्व में संघर्ष से जुड़ी ऊँची कीमतों के कारण अब भी बहुत अधिक था।
अकेले सितंबर में वस्तुओं के आयात का मूल्य अगस्त की तुलना में £3.7 अरब (6.9%) बढ़ा, जिसमें यूरोपीय संघ और गैर-यूरोपीय संघ दोनों देशों से वृद्धि हुई। वस्तुओं का निर्यात £2.2 अरब (6.5%) बढ़ा। गैर-यूरोपीय संघ देशों से आयात £2.5 अरब (9.5%) बढ़ा, जिसमें दक्षिण कोरिया से परिष्कृत तेल और नॉर्वे से कच्चे तेल की अधिक ख़रीद का योगदान रहा। गैर-यूरोपीय संघ देशों को निर्यात £1.5 अरब (7.8%) बढ़ा, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन को अधिक कारें और क़तर को आभूषण शामिल थे, जो पुनर्निर्धारित Doha Jewellery and Watches Exhibition 2026 से जुड़े थे।
मुद्रास्फीति के प्रभाव को हटाने के बाद, सितंबर में वस्तुओं का आयात £3.0 अरब (5.8%) और वस्तुओं का निर्यात £1.8 अरब (5.5%) बढ़ा। कार्यालय ने कहा कि मूल्य के आधार पर और मुद्रास्फीति-समायोजित आधार पर मापे गए वस्तु व्यापार के रुझान 2026 की शुरुआत से अलग-अलग दिशा में चले गए हैं, और इस अंतर को उसने ईंधन की ऊँची कीमतों से जोड़ा।